倒装句型

a） 完全倒装

将句子的主语和谓语完全颠倒过来，称之为完全倒装。例如：

Now comes the chance. 机会来了。

b） 部分倒装

只将助动词、系动词或情态动词移至主语之前，谓语的其他部分仍保留在主语的后面，称之为部分倒装。例如：

Seldom have we felt as comfortable as here. 我们难得像在这里这么舒服。

Only in this way can we do the work better. 只有这样我们才能把工作做得更好。

3. 倒装的原因

a） 一些句型的固定用法。

例如：Such were his last words. 他最后的话就是这样。

b） 强调的需要。倒装以后，句子更加流畅生动。

例如：Never before have we seen such a sight. 以前我们从来没有见过这样的情景。

Before us lay a lot of difficulties. 在我们前面有很多困难。

4. 倒装句的基本用法深圳日语翻译

在以here， there， now， then， in， away， up down等副词开头的句子中：

Away went the crowd one by one. 人们一个一个地离去。

Here comes our teacher！ 我们的老师来了！

a） 副词only+状语放在句首时：

Only then did he realize his mistakes 。 只有在那时他才认识到自己的错误。

Only in this way can you learn maths well 。 只有用这种方法你才能学好数学。

b） 含有否定意义的副词或连词（如little， hardly， never， rarely， no

sooner…than）放在句首时：

Little did I think that he could be back alive. 我没有想到他竟能活着回来。

Not until New Year’s Day shall I give you a gift. 我要到元旦那天才能给你礼物。

Hardly had the train arrived at the station when we ran towards the

sleeping car looking for our guests. 火车刚一进站，我们就跑到卧车那儿去找我们的客人。

c） 副词so或 neither（nor）在句首：

He is interested in pop-songs， and so am I.他对流行歌曲感兴趣，我也如此。

He hasn’t been to the countryside， neither does he want to go there.

他没有去过农村，他也不想去那里。

d） 在方式状语thus开头的句子中及程度状语so放句首：

Thus ended his life. 这样结束了他的生命广州日语翻译。